Muro del Don Quixote

Mar 28, 00:09 in

This is for my brother. On the first day in San Jose, I walked by a wall of an old house near parque Morazan. On this wall, there were several paintings on tiles, showing scenes from the Don Quixote novel. I tried my best to translate the captions beneath the paintings :-)


Caption: Absorbing the fantasy of all which he read in his books…

Can’t translate the caption. It’s somthing like… They walked so that at the beginning of the day, they thought with the security of a bird they were not finding even though they searched. Any help?

Caption: Come here, my compadre and friend, carrier of work and misery

Caption: Where are you, my beloved lady, does my pain not hurt you?

Caption: Eat, Sancho my friend, hold to your life and leave me dying on myself at the hands of my thoughts and the strength of my misery

Comment

— Daniel Zwick · Apr 3, 18:49 · #

Textile Help